Kurz gesagt: Das MARG Automatische Befüllsystem für Getränkespender ist ein eigenständiges universelles Retrofit-System, das nachträglich an vorhandene klassische 2-/3-/4-fach Fruchtsaftspender (cold beverage dispenser / juice bubbler) angebaut wird. Es erfasst den Behälterfüllstand, ohne die eigene Kühlung, den Rührer und die Motor-Elektronik des Spenders zu verändern; aus einer externen Einheit werden Wasser und Konzentrat über getrennte Leitungen zugeführt und nur im Behälter vermischt (post-mix). Das Konzentrat wird aus Bag-in-Box oder Tank gefördert.
Was ist das automatische Befüllsystem für Getränkespender?
Statt der herkömmlichen manuellen Befüllung füllt das System den Behälter ohne Eingreifen des Bedieners füllstandsgeregelt. Es besteht aus dem am Behälterdeckel montierten Füllstand-Erkennungskopf und der verdeckten Versorgungs- und Steuereinheit, die Wasser und Konzentrat fördert.

Was es nicht ist · Was sich ändert?
Es ist kein neuer Getränkespender; es ist keine Flaschen-/Verpackungs-Abfüllmaschine. Es ist ein eigenständiges, nachträglich anzubauendes System, das einen vorhandenen Spender auf automatisches Refill (automatische Befüllung) umrüstet.
| Kühlung des Spenders | Bleibt unverändert |
|---|---|
| Rührer / Motor | Bleibt unverändert |
| Vorhandenes Gehäuse | Bleibt unverändert |
| Kühl-/Motor-Elektronik | Bleibt unverändert (eigenständige externe Einheit) |
| Behälterdeckel | Füllstand-Erkennungskopf wird ergänzt |
| Rückseite / unter der Theke | Externe Versorgungs- und Steuereinheit wird ergänzt |
Auf einen Blick
| Produkttyp | Universelles Retrofit-Befüllsystem (automatisch) |
|---|---|
| Montage | Nachträglich anbaubar, rückbaubar |
| Kompatible Maschine | Vorhandener Getränkespender mit 1/2/3/4 transparenten Behältern / cold beverage dispenser / juice bubbler |
| Kanalzahl | 1–4 (jeder Kanal unabhängig) |
| Füllstandserkennung | Leitfähigkeitselektroden (flüssigkeitsberührend) |
| Versorgungseingänge | Wasser + Konzentrat (getrennte Leitung, post-mix) |
| Elektrischer Eingriff am Spender | Keiner (eigenständige externe Einheit) |
| Position der Steuereinheit | Extern (unter der Theke / Rückseite) |
| Hersteller | MARG Mühendislik (Antalya, Türkei) |
Genaue Liter-/Leistungs-/Durchfluss-/Verhältniswerte variieren je nach Anwendung; sie werden projektbezogen bestätigt.
Wie funktioniert es?
Füllstandserkennung
Leitfähigkeitselektroden erfassen den Füllstand; bei VOLL wird gestoppt.
Wasser + Konzentrat getrennt
Kommen über getrennte Leitungen, vermischen sich nicht in den Versorgungsleitungen.
Post-mix
Mischung nur im Behälter → bessere Leitungshygiene. Regelmäßige Reinigung bleibt erforderlich.
1–4 Behälter
Jeder Kanal unabhängig.
Konzentrat- & Bag-in-Box-Versorgung
Das Konzentrat wird mit einer Peristaltikpumpe aus einer Bag-in-Box (BiB) oder einem Tank gefördert. Sie können Ihren eigenen traditionellen Sirup verwenden; Sie sind nicht an eine bestimmte Marke gebunden. Konzentrat-Befüllsystem →
Kapazitätsvarianten
Einfach · Zweifach · Dreifach (Standard) · Vierfach.




Komponenten

Füllstand-Erkennungskopf
Am Behälterdeckel montierte Endeinheit.

Versorgungs- und Steuereinheit
Wasser- + Konzentratversorgung, Füllstandsregelung.
Hygiene – Post-Mix-Vorteil
Da Wasser und Konzentrat sich nicht in den Leitungen mischen, verweilt kein verdünntes Produkt in den Versorgungsleitungen → geringeres Biofilm-/Verderbrisiko. Details → Risikomindernd; regelmäßige Reinigung bleibt erforderlich.
Technische Daten
| Unterstützte Behälterzahl | 1, 2, 3 oder 4 (jeder Kanal unabhängig) |
|---|---|
| Füllstandserkennung | Leitfähigkeitselektroden (flüssigkeitsberührend) |
| Konzentratpumpe | Peristaltisch |
| Wassersteuerungselement | Magnetventil |
| Versorgungsarchitektur | Wasser und Konzentrat getrennte Leitungen; Mischung nur im Behälter (post-mix) |
| Konzentratquelle | Bag-in-Box (BiB) oder Tank |
| Versorgungsspannung | 220 V AC |
| Montage | Retrofit — an vorhandener Maschine installiert, rückbaubar |
| Kompatible Getränke | Şerbet (Fruchtsirup), Fruchtsaft, Limonade, Ayran usw. (ohne Kohlensäure) |
| Kapazität · Leistung · Füllrate · Wasser-/Konzentrat-Verhältnis | Variiert je nach Konfiguration/Anwendung |
Es werden nur bestätigte Werte angegeben; genaue Liter-/Leistungs-/Durchfluss-/Verhältniswerte variieren je nach Anwendung und werden auf Anfrage mitgeteilt.
Für wen?
Konditorei · Hotel-Frühstücksbuffet · Restaurant · Café/Juice-Bar · Catering · Hochzeitssaal · Einkaufszentrum-Foodcourt. Außerdem Getränkespender-/Dispenser-Hersteller (OEM/Lizenz). Ebenso geeignet für Betriebe, die eine automatische Befüllung für Fruchtsaftmaschinen und automatische Befüllung für Getränkespender suchen.
Häufig gestellte Fragen
Was ist das automatische Befüllsystem für Getränkespender?
Es ist ein System, das den Behälter füllstandsgeregelt automatisch befüllt und an der vorhandenen Maschine installiert wird.
Wie wird ein Getränkespender automatisch befüllt?
Am Getränkespender werden ein Füllstand-Erkennungskopf und eine verdeckte Versorgungseinheit angebracht; sobald sich der Behälter leert, werden Wasser und Konzentrat automatisch nachgefüllt und beim Füllstand VOLL gestoppt. Manuelles Befüllen entfällt.
Lässt es sich an meinem vorhandenen Getränkespender montieren?
Ja – Retrofit; wird ohne Maschinentausch montiert und ist rückbaubar.
Wie wird das Konzentrat gefördert – Bag-in-Box oder Tank?
Beides: aus der BiB oder aus einem Tank mittels Peristaltikpumpe.
Kann ich meinen eigenen Sirup verwenden?
Ja, aus dem Tank können Sie Ihr eigenes Produkt fördern.
Wo vermischen sich Wasser und Konzentrat?
Nur im Behälter (post-mix); in den Versorgungsleitungen vermischen sie sich nicht.
Wie viele Behälter werden unterstützt?
1, 2, 3 oder 4 Behälter.
Kann ich als Hersteller lizenzieren?
Ja – für OEM/Lizenz kontaktieren Sie uns. Patent pending (Nr. 2026/014435).
Warum werden Wasser und Konzentrat getrennt geführt?
Damit kein verdünntes Produkt in den Versorgungsleitungen verweilt: Die Mischung entsteht nur im Behälter (post-mix), was die Leitungshygiene verbessert.
Wie stoppt das System, wenn der Behälter voll ist?
Sobald die Füllstandselektroden den Stand VOLL erkennen, schließen Wasserventil und Konzentratpumpe; sinkt der Füllstand durch Verbrauch, wiederholt sich der Zyklus.
Wie wird der Füllstand erkannt?
Über die Leitfähigkeitselektroden im am Behälterdeckel montierten Füllstand-Erkennungskopf; sobald die Flüssigkeit die Elektrodenspitze berührt, entsteht das VOLL-Signal.
Funktioniert es bei Maschinen mit 2, 3 oder 4 Behältern?
Ja; 1–4 Behälter werden unterstützt, jeder Kanal arbeitet unabhängig.
Kann es in Hotels, an Buffets und in Restaurants eingesetzt werden?
Ja; geeignet für Konditorei/Süßwaren, Hotel-Frühstücksbuffet, Restaurant/Café, Catering und Hochzeitssäle.
